All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)As the total clearing amount per account must always be 0, in order clear 1000 against 999, Marathon needs to create a new voucher with the difference debited/credited to the original account and with a contra posting to a specific account for discrepancies.
 h Swedish (sv)Eftersom det totalt kvittade beloppet per konto alltid behöver vara 0 per ett visst behöver Marathon, för att kunna kvitta 1 000 mot 999 - skapa en ny verifikation med differensen i debet / kredit på det ursprungliga kontot och med motkontering på ett specifikt konto för avvikelser.