All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)== Eksempler ==
Neden eksempel på forskellige indstillinger for konfidentielitet.
=== Eksempel 1=== 
Kun medarbejderen MEDA skal have adgang til et job, ingen anden får se. Derudover skal MEDA ha mulighed at se alle andre jobs
Indstilling:
Klassificér jobbet, MEDA skal ha adgang til og læg til MEDA på dets team. 
Afkryds Rapportér på konfidentielle jobs i {{pth|System|Basisregister/JOB/Parametre/Honorar}} – Tidsrapportering.
 h English (en)== Examples ==
Below are some examples of different settings for confidentiality.
=== Example ===1
Only employee MEDA shall have access to a project that no one else shall see. Additionally, MEDA shall see all other projects
Setting:
Classify the project that MEDA shall see and add MEDA to its team. 
Check Report on confidential projects in {{pth|System|Base register/PRO/Parameters/Fees}} – Time reporting.
 h Finnish (fi)== Esimerkkejä ==
Alla muutama simerkki eri asetuksista.
=== Esimerkki 1 === 
Pelkästään työntekijä MEDA:lla on valtuudet projektiin, jota muut eivät näe. Lisäksi MEDA saa nähdä kaikki muut projektit
Asetus:
Luokittele projekti, johon pelkästään MEDA pääsee, ja lisää MEDA projektin tiimiin. 
Rastita Raportoi luottamukselliselle projektille ohjelmassa {{pth|Järjestelmä|Perusrekisterit/PRO/Parametrit/Oma työ}} – Ajanraportointi.
 h Norwegian Bokmål (nb)== Eksempel ==
Neden eksempler på forskjellige innstillinger for konfidensialitet.
=== Eksempel ===1
Kun medarbeidere MEDA skal ha tilgang til ett prosjekt som ingen annen skal se. I tillegg til det kal MEDA se alle andre prosjekter
Innstilling:
Klassifiser prosjektet som MEDA skal se og legg till Meda i teamet till projektet. 
Avkryss "Rapporter på konfidensielle prosjekter" i {{pth|System|Grunnregister/PRO/Parametre/Honorar}} – Tidsrapportering.
 h Swedish (sv)== Sekretessexempel ==
Nedan följer olika sekretessexempel och hur de ska ställas in.
=== Exempel 1 ===
Endast medarbetaren MEDA ska vara behörig till ett projekt som ingen annan får se. I övrigt ska MEDA se  alla projekt.

Inställning:
Sekretessbelägg projektet som MEDA ska se, och lägg in MEDA i teamet. 
Ställ In Rapportera på sekretessprojekt i Basregister/Pro/Parametrar/Arvode under Tidrapportering.