All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Danish (da) | {{pth|System|Basisregister/DEB/Parametrer}}, fanebladet Fakturadistribution. Skriv en adresse i "Afsender e-mail" hvis du vil ha en generel afsendere på fakturaerne i stedet for din egen, f eks invoice@company.com. Du kan også skrive en generel meddelelse, som vises øverst på e-mailen. |
| h English (en) | {{pth|System|Base registers/SL/Parameters}}, tab Invoice distribution. Fill in " Sender e-mail" if you want to use a general e-mail address instead of your personal (e.g. invoice@company.com). You can also write a genral message, that will appear on the top of the e-mail. |
| h Finnish (fi) | {{pth|Järjestelmä|Perusrekisterit/MR/Parametrit}}, välilehdellä Laskun jakelu. täytä " Lähettäjän sähköposti" jos haluat lähettäjäksi jonkun muun kion oman osoitteesi (esim. laskutus@yritys.com).Voit myös kirjoittaa yleisen viestin, joka näkyy ylimpänä sähköpostiviestissä. |
| h Norwegian Bokmål (nb) | {{ pth|System|Grunnregister/KUN/Parametrer }}, flik Fakturadistribusjon. Oppgi "Avsender e-post" dersom du vil bruke en annen alminnelig adresse (f eks. faktura@selskap.com) som avsendere enn din personlige adresse. Du kan også skrive en generell tekst som vises øverst i e-postmeldingen. |
| h Swedish (sv) | Basregister/Kun/Parametrar flik Fakturadistribution. Fyll i Avsändare e-post om du vill att det ska se ut som om fakturan kommer från en central adress (t ex faktura@reklam.se) istället för från den som har skickat den. Här kan man också skriva ett meddelande vilket hamnar överst i själva mejlet. |
