All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Danish (da) | {| class=mandeflist !Prisfaktor |Prisfaktoren peger på hvor mange procent af påslaget, der gælder for kunden. |- !Prisliste indkøb |Det er mulig at ha op til fem prislister med forskellige pålægsprocentsatser. Prislisterne registreres på indkøbskoderne; der vises også prislisternes nummer. |- !Kapitalomk.tillæg |Bruges som åbent tillæg på indkøb.Pris øvrigt |} |
| h English (en) | {| class=mandeflist |'''Price factor''' |Price factor indicates how many percent of the mark-up that shall concern the client. Suggested in all new projects but can be changed. |- |'''Price list purchases''' |It is possible to have up to five price lists with different mark-up rates. Price lists are stated on the purchase codes; there you can also see the numbers of the price lists. |- |'''Financial mark-up''' |Used as an open mark-up on purchases. Suggested in new projects but can be changed. |} |
| h Finnish (fi) | {| class=mandeflist !Hintakerroin |Hintakertoimella voi määritellä, montako prosenttia lisästä on voimassa. |- !Hinnasto Ostot |Voit käyttää jopa viittä eri hinnastoa eri lisäprosenteilla. Hinnastot rekisteröidään ostokoodeille, sieltä löytyy myös hinnastojen numerot. |- !Rahoitusvastine |Oston avoin lisä. |} |
| h Norwegian Bokmål (nb) | {| class=mandeflist !Prisfaktor |Standardvalg for kunden, hentes til nye prosjekter men kan endres. Prisfaktoren angir hvor mange prosent av påslag som skal gjelde. |- !Prisliste innkjøp |Standardvalg for kunden, hentes til nye prosjekter men kan endres. Det er mulig å ha opp til fem prislister med forskjellige påleggsprosentsatser. Prislistene registreres på innkjøpskodene, der førts raden motsvarer prisliste 1 o.s.v. |- !Kapitalkostnadspåslag |tandardvalg for kunden, hentes til nye prosjekter men kan endres Kapitalkostnadspåslag anvendes for åpent påslag på innkjøp. |} |
| h Swedish (sv) | {| class=mandeflist |'''Prisfaktor''' |Standardval för kunden, hämtas till nya projekt men kan ändras. Prisfaktorn anger hur många procent av påslag som ska gälla. |- |'''Prislista inköp''' |Standardval för kunden, hämtas till nya projekt men kan ändras. Det går att ha upp till fem prislistor med olika påläggsprocentsatser. Prislistorna registreras på inköpskoderna, där rad ett motsvarar prislista 1 o.s.v. |- |'''Kapitalkostnadspåslag''' |Standardval för kunden, hämtas till nya projekt men kan ändras. Kapitalkostnadspåslag används för öppet påslag på inköp. |} |
