All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da){|class=mandeflist 
!Arbejdsopgave
|Mulighed for at udskrive arbejdsopgave/titel i stedet for medarbejderens navn på fakturaen. Arbejdsopgaver oprettes i System: Basisregister/Job/Arbejdsopgaver. Det er også mulig at angive en default på medarbejderen.
|}
 h English (en)Occupation If the employee’s occupation shall be printed on the invoice, write, select one here. Occupations are registered in System: Base register/Pro/Occupation.
 h Finnish (fi){|class=mandeflist
!Työtehtävä
|On mahdollista kirjoittaa työntekijän nimen sijasta tämän ammattititteli laskulle. Työtehtävät rekisteröidään ohjelmassa Perusrekisterit/Pro/Työtehtävät.
|}
 h Norwegian Bokmål (nb){|class= mandeflist
!Stilling
|Mulighet å skrive ut stilling i stedet for medarbeiderens navn på fakturaen. Stillinger registreres i {{pth|System| Grunnregister/Pro/Stillinger}}. Det er også mulig å legge inn en stilling som default på medarbeideren.
|}
 h Swedish (sv){| class=mandeflist
|'''Befattning'''
|Möjlighet att skriva ut befattning istället för medarbetarens namn på fakturan. Befattningar läggs upp i System: Basregister/Pro/Befattningar. En defaultbefattning kan även läggas på medarbetaren.
|}