All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Danish (da) | {| class=mandeflist !Feriesaldo |Bruges ikke |- !Brugte feriedage |Bruges ikke |- !Overarbejdessaldo |Angiv antal overarbejdestimer. Du kan angive det pr. en bestemt dato, hvis du vil se den som en separat kolonne i timeføringen. |- !Overarbejdssaldo from |Dagen, saldoen telles fra. |- !Overarbejdesgodtgørelse |Bruges ikke |} |
| h English (en) | {| class=mandeflist !Vacation balance |Not in use |- !Vacation used |Not in use |- !OT balance |Enter hours of OT balance. You can also set it per a certain date, if OT balance shall be shown as a separate column in Time reporting. |- !OT balance per |The day that the overtime balance is counted from. |- !OT compensation |Not in use |} |
| h Finnish (fi) | {| class=mandeflist !Lomasaldo |Ei kätyössä |- !Käytetyt lomapäivät |Ei käytössä |- !Liukumasaldo |Ilmoita tunnit. Voit valita päivämäärän, jos haluat sen näkyvän erillisenä sarakkeena Aikaraportoinnissa. |- !Liukumasaldo per |Päivämäärä, josya liukumasaldo lasketaan. |- !Ylityökorvaus |Ei käytössä |} |
| h Norwegian Bokmål (nb) | {| class=mandeflist !Feriesaldo |Brukes ikke |- !Brukte feriedager |Brukes ikke |- !Overtidssaldo |Angi overtidssaldo i timer. <<<<<du kan også angi timer pr. en særskild dato, dersom overtidssaldo skal vises som en separat lkolonne i Tidsraif OT balance shall be shown as a separate column in Time reporting. |- !OT balance per |The day that the overtime balance is counted from. |- !OT compensation |Not in use |} |
| h Swedish (sv) | {| class=mandeflist !Semestersaldo |Används inte |- !Uttagna semesterdagar |Används inte |- !Kompsaldo |Antal timmar kompsaldo fylls i. Kompsaldo per ett visst datum kan ställas in om kompsaldo ska visas som en egen kolumn i Marathon tid. |- !Kompsaldo per |Det datum kompsaldot räknas från |- !Övertidsersättning |Används inte. |} |
