All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Danish (da) | === Udenlandsk valuta === '''Automatisk kontering af valutakursdifference''' Kursdifferencen konteres automatisk på den konto, der er angivet i {{pth|System|Basisregister/Deb/Parametre}}, fanen {{flik|Betalinger}} (Konto for valutakursfortjenester og konto for valutakurstab). |
| h English (en) | === Foreign currency=== '''Automatic posting of currency rate discrepancy''' If accounts s for currency rate losses and profits are set in {{pth|Base registers/SL/Parameters}}, tab Payments, the discrepancies will be automatically booked. |
| h Finnish (fi) | ===Ulkomaan valuutta=== '''Kurssierojen automaattinen tiliöinti''' Valuuttakurssin ero tiliöityy automaattisesti tilille, joka parametreissa on ilmoitettu (Perusrekisterit/MR/Parametrit, välilehti Maksut: Tili valuuttakurssitappioille ja Tili valuuttakurssivoitoille). |
| h Norwegian Bokmål (nb) | === Utenlandsk valuta=== '''Automatisk kontering av valutakursdifferanser''' Kursdifferansen konteres automatisk på den konto som oppgitts i {{pth|System|Grunnregister/Kun/Parametrer}}, fliken {{flik|Betalinger}} (Konto for valutakursvinst og Konto for valutakurstap). |
| h Swedish (sv) | === Utländsk valuta=== '''Automatisk kontering av valutakursdifferens''' Om Konto för valutakursvinst och Konto för valutakursförlust är ifyllt i Basregister/Kun/Parametrar fliken Betalningar så bokförs kursdifferensen automatiskt. |
