All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | {{ExpandImage|GL-ERS-EN-Bild2.png}} {|class=mandeflist !Instruction |If text is entered in the Instructions (Text) and Instructions (Quant) fields, these fields will become mandatory when registering expenses. |- !Special liabilities account |If another account than the one stated in the parameters shall be used. |- !Contra account for project purchases |A setting that is rarely used. An account for offsetting (credit) when an expense is recorded on a project can be specified. (Account for purchases on projects that is set in the Parameters in Accounting | Backoffice | Base registers, the Purchase ledger tab). |- !VAT rate project |If VAT classes for input VAT are used, a VAT class other than the one set on the project purchase account can be specified here. |- !Project |If projects must be specified when registering expenses. |- !Purchase code |Purchase code to be used if the expense is booked on an external project. |} |
| h Swedish (sv) | {{ExpandImage|GL-ERS-SV-Bild2.png}} {|class=mandeflist !Anvisning |Om en text i fältet Anvisningar (Text) och Anvisning (Antal) fylls i kommer fälten att bli obligatoriska att fylla i vid registrering av utläggsräkning. |- !Avvikande skuldkonto |Om ett annat konto än det som finns inställt i parametrarna ska användas. |- !Motkonto för projektinköp |En inställning som sällan används. Ett konto för motbokning (kredit) när ett utlägg registreras på ett projekt kan anges. (Konto för inköp på projekt som finns inställt i Parametrarna i Ekonomi | Backoffice | Basregister, fliken Leverantörsreskontra) |- !Momssats projekt |Ifall momsklasser för ingående moms används kan en annan momsklass än den som är satt på projektinköpskontot anges här. |- !Projekt |Om projekt måste anges vid registrering av utläggsräkning. |- !Inköpskod |Inköpskod som ska användas om utlägget bokas mot ett externt projekt. |} |
