All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)*Kan jeg bytte billedet på udlægget? 
Ja, åbn udlægget i {{pth|Økonomi|Udlæg}}og åbn kolonnen Billeder. Klik på {{btn|Læg til billede}} og hent ind et nyt billede. Den må ha format pdf eller tiff. Slet derefter det gamle billedet
 h English (en)*Can I change the image that I attached to the expense report? 
Yes, open the expense report in {{pth|Accounting|Expense reports}} and open the column Images. Click on {{btn|Add image}} and import a new image. It has to be in pdf or tiff format. Then delete the old image.
 h Finnish (fi)*Voinko vaihtaa epäonnistuneen kuvan kuluraportissa? 
Kyllä. Avaa raportti ohjelmassa {{pth|Taloushallinto|Korvattavat kulut}}, klikkaa saraketta Kuvat. Klikkaa {{btn|Lisää kuva}} ja hae uusi kuva. Kuvan on oltava muodossa pdf tai tiff. Poista sen jälkeen vanha kuva.
 h Norwegian Bokmål (nb)*Kan jeg bytte bildet jag la på utlegget? 
Ja, åpne utlegget i {{pth|Økonomi|Utlegg}}og åpne kolonnen Bilder. Klicka på {{btn|Legg til bilde}} og hent inn et nyt bilde. Den må ha format pdf eller tiff. Slett deretter det gamle bildet .
 h Swedish (sv)*Bilden jag tog till utlägget var fel/blev inte bra, går den att byta ut?
Ja, öppna utlägget i {{pth|Ekonomi|Utlägg}}och öppna kolumnen Bilder. Klicka på {{btn|Lägg till bild}} och hämta in en ny bild. Den ska vara i formatet pdf eller tiff. Radera därefter den gamla bilden.