All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Danish (da) | *Hvorhenne kan jeg se hvis pengene for udlægget er blevet betalt? I kolonnen Status i {{pth|Økonomi|Udlæ}} ser du hvis der er udbetalt og hvornår. Dersom I får udbetaling af udlæg ved løn, kan du se det på lønseddelen. |
| h English (en) | *Where can I see if my expenses have been disbursed? In the Status column in {{pth|Accounting|Expense reports}} you can see when the disbursement has been executed. If your company pays your outlays with your salary, you will see the disbursement on your payslip |
| h Finnish (fi) | *Mistä näen onko kuluni korvattu? Sarakkeessa Status ohjelmassa {{pth|Taloushallinto|Korvattavat kulut}} näet, onko kulu korvattu ja minä päivänä. Jos käytänteenne on, että kulut korvataan palkanmaksun yhteydessä, näet sen tilinauhassasi. |
| h Norwegian Bokmål (nb) | *Hvor kan jeg se hvis pengene for utlegget er blitt betalt? I kolonnen Status i {{pth|Økonomi|Utlegg}} ser du hvis det er utbetalt og når. Dersom dere får utlegg utbetalte ved lønn, kan du se det på lønnslippen. |
| h Swedish (sv) | *Hur ser jag om jag fått pengar för utlägget? I kolumnen Status i {{pth|Ekonomi|Utlägg}} står om det blivit utbetalt och när. Får du tillbaka utläggen via lön ser du istället på lönespecifikationen om det blivit utbetalt. |
