All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Danish (da) | *Visse felter er gule da jeg konterer udlægget, hvorfor? Felterne bliver gule hvis medarbejderen ikke registrerer udlægget fuldstændig. For eksempel kan udlægstype, moms, indkøbskode eller job mangle. |
| h English (en) | *Some fields are yellow when I’m posting the expense report, why? The yellow colour indicates that the expense report not is complete. The employee might have left out expense type, VAT, purchase code or project |
| h Finnish (fi) | *Miksi jotkut kentät ovat keltaisia kuluraportin tiliöinnissä? Tavallisin syy on, että työntekijä on jättänyt jonkun kentän täyttämättä; esim. kululaji, alv, ostokoodi tai projekti voi puuttua. |
| h Norwegian Bokmål (nb) | *Visse felter er gule da jeg konterer utlegget, hvorfor? Feltene blir gule hvis medarbeideren ikke registrerer utlegget fullstendig. For eksempel kan utleggssort, mva, innkjøpskode eller prosjekt mangle. |
| h Swedish (sv) | *Vissa fält lyser gult när jag ska kontera utlägget, vad är fel? Att fält blir gula beror oftast på att medarbetaren inte registrerat utlägget med fullständiga uppgifter. Till exempel kan utläggstyp, moms, inköpskod eller projekt ha utelämnats |
