All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)*Er jeg nødt til at taste Skab påmindelse hver gang, godkenderen skal have en mail om udlæg? 
Nej, man kan indstille sådan, at udlægget automatisk går til godkendelse ved færdigmarkering i {{pth|System|Basisregister/BOG/Parametrer/Registrering}}.
 h English (en)*Do I have to create new reminders every time the approver shall receive an email? 
No, you can set a parameter that sends the mail automatically when an expense report is marked as ready. The setting is in {{pth|System|Base registers/GL/Parameters/Registration}}.
 h Finnish (fi)*Onko minun painettava Uusi muistutus joka kerta, kun haluan, että hyväksyjä saa viestin?  
Ei, ohjelmassa {{pth|Järjestelmä|Perusrekisterit/KP/Parametrit/Rekisteröinti}}voi rastittaa asetuksen, joka lähettää viestin automaattisesti silloin, kuin kuluraportti on merkitty valmiiksi.
 h Norwegian Bokmål (nb)*Må jeg trykke på Skap påminnelse hver gang attestanten ska ha en e-postmelding? 
Nei, man kan innstille slik at utlegget automatisk går til attestering da det blir ferdigmarkert i {{pth|System|Grunnregister/BOK/Parametrer/Registrering}}.
 h Swedish (sv)*Måste jag trycka på Skapa påminnelse varje gång attestören ska få ett mejl?
Nej, det går att ställa in att utlägget ska gå automatiskt till attest så fort det är klarmarkerat. Det ställer man in i {{pth|System|Basregister/BOK/Parametrar/Registrering}}.