All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)*Jeg ser ikke alle fakturaer på listen i Fakturadistribution?
Ændr på udvalget i selekteringen. Husk at afkrydse type af faktura {{kryss|Jobfaktura}}, {{kryss|Mediefaktura}} eller {{kryss|Direktefaktura}}. Hvis fakturaen ikke er en e-faktura, fjern kryds fra {{kryss|Kun e-fakturaer}}.
 h English (en)*I can't see all invoices on the list in Invoice distribution when I am searching, why?
Change your selection. Remeber to check what sort of invoices you wish to see; "Project invoices", "Media invoices" or "Direct invoices". If the invoice is not electronic, uncheck the box "Only e-invoices".
 h Finnish (fi)* En näe kaikkia laskuja Laskun jakelun listassa?
Tarkista hakukriteerit ja että olet rastittanut oikean lajisen laskun; projektilasku, medialasku tai suoralaskut. Jos lasku ei ole verkkolassku, poista rasti ruudusta {{kryss|Vain verkkolaskut}}.
 h Norwegian Bokmål (nb)*Jeg kan ikke se alle fakturaer på listen i Fakturadistribusjonen ved søking? 
Endre på utvalget før du gjør søkingen. Ikke glem å krysse av hvilken sorts fakturaer du vil se; {{kryss|Prosjektfakturaer}},{{kryss|Mediefakturaer}},{{kryss|Direktefakturaer}}. derspom fakturaen ikke er elektronisk, fjern kryss fra {{kryss|Kun e-fakturaer}}.
 h Swedish (sv)*Jag får inte upp alla fakturor på listan i Fakturadistributionen när jag söker?
Ändra urvalen i selekteringarna innan du gör sökningen. Glöm inte att kryssa för den sorts fakturor som ska visas {{kryss|(Projektfakturor, Mediefakturor, Direktfakturor)}}. Är fakturan ingen e-faktura, så ska du kryssa ur rutan {{kryss|Endast e-fakturor}}.