All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h Danish (da) | Jeg kan ikke gemme bilaget, får meddelelse "Debet/kredit"? Bilaget balancerer ikke, og kan derfor ikke gemmes. Afcheck din kontering. |
h English (en) | *I can't save the voucher, I receive an error message "Debit/Credit". Why? The voucher does not balance and can thus not be saved. Check your postings. |
h Finnish (fi) | *En voi tallentaa tositetta, saan herjan "Debet/Kredit"? Tosite ei täsmää, siksi sitä ei voi tallentaa. Tarkista tiliöintisi. |
h Norwegian Bokmål (nb) | Jeg kan ikke lagre bilaget, få rvarsling ”Debet/Kredit”? Bilaget balanserer ikke og kan derfor ikke lagres. Kontroller konteringen din. |
h Swedish (sv) | *Jag kan inte spara verifikationen, får felmeddelandet ”Debet/Kredit”. Varför? Verifikationen balanserar inte, vilket den måste göra för att kunna sparas. Kontrollera din kontering. |