All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Danish (da) | *Jeg får medddelelse over at ordren er optagen da jeg forsøger åbne den? Dersom ordern er optagen af en bruger, som ikke er inde i ordren, kan du klikke på {{btn|Ja}} for at åbne den alligevel. |
| h English (en) | *I get a message that the order is busy when i try to open it? If the order is busy by a user that not actually has the order open, answer YES to the question about unlocking it. |
| h Finnish (fi) | *Saan herjan, että määräin on varattu kun yritän avata sen? Jos määräimen on varannut henkilö, joka ei sillä hetkellä ole määräimessä, voit vain vastata {{btn|Kyllä}} kysymykseen, tahdotko avata. |
| h Norwegian Bokmål (nb) | *Jeg får varsling om at ordren er opptatt da jag vil åpne den? Dersom ordren er opptatt av en person som ikke er inne på ordren, kan du bare svare {{btn|Ja}} på spørsmålet om å lukke opp. |
| h Swedish (sv) | *Jag får meddelande om att ordern är upptagen när jag försöker öppna den? Om ordern är upptagen av en användare som inte är inne på ordern, kan du svara {{btn|Ja}} på frågan om du vill låsa upp. |
