All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)*Hvordan krediterer jeg en fordeling? 
Åbn ordren, tast på {{btn|Kreditér fordeling}}. Vælg fakturaen, du vil kreditere. En kreditindrykning skabes. Fakturér via 08-70-10.
 h English (en)*How do I credit an allocation?
Open the order and click CREDIT ALLOCATION. Select the invoice you wish to credit. A credit insertion will be created. Invoice the credit from 08-70-10.
 h Finnish (fi)*Miten hyvitän jaon? 
Avaa määräin ja paina {{btn|Hyvitä jako}}. Valitse lasku, jonka hyvität . Toimnto luo hyvitysjulkaisun, joka laskutetaan ohjelmalla 08-70-10.
 h Norwegian Bokmål (nb)*Hvordan krediterer jeg en fordeling?  
Åpn ordren, klikk på {{btn| Krediter fordeling }}. Velg fakturaen du vil kreditere. Et kreditinnrykk skapes, som faktureres via 08-70-10.
 h Swedish (sv)*Hur gör jag för att kreditera en fördelning?
Öppna ordern, och tryck på {{btn|Kreditera fördelning}}. Välj fakturan du vill kreditera. Ett kreditinförande skapas som faktureras via 08-70-10.