All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)*Jeg vil kreditere dele af en indrykning.
Marker indrykningen og klik på {{btn|Krediter}}. Åbn kreditindrykningen og priselementet og juster beløbet . fakturer i 08-70-10.
 h English (en)*How do I credit a part of an insertion?
Select the insertion an click CREDIT. Open the credited insertion and a price row and adjust the amount. Invoice in 08-70-10.
 h Finnish (fi)Haluan hyvittää osan julkaisusta, miten teen? 
Avaa määräin, merkitse julkaisu ja paina {{btn|Hyvitä}}. Avaa hyvitysjulkaisu ja hintarivi ja muokkaa määrää. Laskuta ohjelmassa 08-70-10.
 h Norwegian Bokmål (nb)*Jeg vil kreditere ett innrykk, men ikke innrykksgebyret.
Marker innrykket og trykk på {{btn| Krediter}}. Åpn kreditinnrykket og gå til fliken Øvrigt. Avkryss feltet {{kryss| Velg bort eventuell innrykksgebyr}}.  Fakturer i 08-70-10.
 h Swedish (sv)*Jag vill kreditera delar av ett införande, hur gör jag?
Markera införandet och tryck på {{btn|Kreditera}}. Öppna kreditinförandet och prisraden, och justera beloppet. Fakturera i 08-70-10.