All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)*Hvorfor vises ingen moms på prøveudskrifterne? 
Hvis man ikke har krydset af indhold på fakturaen, vises prøveudskriften uden moms. Det kan også være fejl momskode p jobbet.
 h English (en)*Why does the test print not show VAT?
If you haven't checked the "invoice content" boxes on the invoice, VAT will not be shown on test print. Also the project's VAT code could be incorrect.
 h Finnish (fi)*Miksei koetulostuksessa näy alvia? 
Ellei laskussa ole rastitettu mitään sisällöksi, koetulostus ei näytä alvia. Projektilla voi myös olla virheellinen alv-koodi.
 h Norwegian Bokmål (nb)*Hvorfor vises ikke Mva på prøveutskriften? 
Hvis du ikke har avkrysset noe innhold på fakturaen, vises prøveutskriften uten mva. Det kan også være feil mva-kode på prosjektet.
 h Swedish (sv)*Varför visas ingen moms på provutskriften?
Om man inte kryssat i någon {{kryss|omfattning}} på fakturan, så visas provutskriften utan moms. Det kan även vara fel momskod på projektet.