All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Danish (da) | *Kan jeg ændre valuta på et enkelt job uden, at skulle ændre på kunden? Ja, gå ind i {{pth|Basisregister/Pro/Kunder og Job}} på jobsiden. Under fanen Parametrer 2, fjern kryds fra valg {{kryss|Synkroniser job med kunde}}. Ændr siden faktureringsvalutaen i fanen Fakturering. |
| h English (en) | *Can I change currency on a certain project without changing it on the client? Yes, go to the project in Base register/Pro/Client and project. In the tab Parameters 2, uncheck the box "Synchronize project with client". Then change the invoicing currency in the Invoicing tab. |
| h Finnish (fi) | *Voinko vaihtaa valuuttaa yksittäisellä projektilla muuttamatta asiakastietoja ? Kyllä. Avaa projekti ohjelmassa {{pth|Järjestelmä|Perusrekisterit/Pro/Asiakkaat ja projektit}}, mene välilehdelle {{flik|Parametrit 2}} ja poista rasti ruudusta {{kryss|Synkronoi asiakas projektin kanssa}}. Muuta sen jälkeen valuuttaa välilehdellä {{flik|Laskutus}}. |
| h Norwegian Bokmål (nb) | *Hvordan endrer jeg valuta på et enkelt prosjekt uten at det endres på kunden? Gå inn i {{pth| Grunnregister/Pro/Kunder og prosjekter}} i fliken Parametrer 2, og fjern krysset fra valget {{kryss| Synkroniser prosjekt og kunde}}. Endr siden faktureringsvalutaen i fliken Fakturering. |
| h Swedish (sv) | *Kan man ändra valuta på ett enskilt projekt utan att ändra på kunden? Och i så fall hur? Ja, gå in på projektet i {{ptn|Basregister/Pro/Kund och Projekt}}. I fliken Parametrar 2, ta bort krysset från {{kryss|Synkronisera projekt med kund}}. Ändra sedan faktureringsvalutan i fliken Fakturering. |
