All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)*Hvor registreres afvigende timepriser? 
På kunden eller jobbet i {{pth|Basisregister/Pro/Kunder og Job}}, fanen Pris Honorar. Alternativt {{pth|Basisregister/Pro/Afvigende timepriser}}. Denne prisliste kan kobles til kunden eller jobbet i fanen Pris honorar.
 h English (en)*Where do I enter special hourly rates?
In Base registers/Pro/Client and project, tab Price Fee. The price list can be connected to the client or project in the Price Fees-tab.
 h Finnish (fi)*Mihin ilmoitan poikkeavat tuntihinnat? 
Asiakkaalle tai projektille {{pth|Perusrekisterit/Pro/Asiakkaat ja projektit}}, välilehdellä {{flik|Hinta Oma työ}}. Voit myös mennä ohjelmaan {{pth|Perusrekisterit/Pro/Poikkeavat tuntihinnat}}, välilehdellä {{flik|Hinta Oma työ}}.
 h Norwegian Bokmål (nb)*Hvor legger jeg inn avvikende timepriser? 
På kunden eller prosjektet i {{pth| Grunnregister/Pro/Kunder og prosjekter}}, fliken Pris Honorar, eller i {{pth| Grunnregister/Pro/Avvikende timepriser}}. Prislisten kan koples til kunden eller prosjektet i fliken Pris Honorar.
 h Swedish (sv)*Var lägger man in avvikande timpriser?
Det gör man på kunden eller projektet i {{ptn|Basregister/Pro/Kund och Projekt}}, fliken Pris arvode. Alternativt i {{ptn|Basregister/Pro/Avvikande timpriser}}. Denna prislista kan kopplas till kunden eller projektet i fliken Pris arvode.