All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)*Det findes ingen øvrigtposter at opdatere, selvom det er registreret? 
Først må honrar opdaterers, først derefter kan øvrigtposter opdateres.
 h English (en)*There are no Other-records in the updating list, even though it has been registered?
You have to move fees first, before other posts can be updated.
 h Finnish (fi)*En löydä muut-eriä päivityslistalta, vaikka niitä on rekisteröity? 
Niitä ei voi päivittää ennen kuin oma työ on päivitetty.
 h Norwegian Bokmål (nb)*Jag ser ingen øvrig-prosjekter å oppdatere, selv om det finnes registrert? 
Du må først oppdatere honoraret, siden kan du oppdatere resterende.
 h Swedish (sv)*Det ligger inga övrigt poster att uppdatera fastän det finns registrerat?
Man måste först uppdatera arvodet, sedan går övrigt posterna att uppdatera.