All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)*Der ligger gamle tidposter på nedarbejdere, som sluttet, hvordan fjerner jeg dem? 
Hvis du ikke har tid eller anledning at gå ing på hver medarbejder, midlertidig aktivere dem og siden opdatere tiden, kan vores konsulentafdeling hjælpe Dem med det. Kontakt Kalin Setterbergs support for mere info.
 h English (en)*There are old hours by employees that have quit, how can I remove them?
If you don't have the possibility to temporarily activate the employees and make a new update, you can ask our consultants to do that for you. Contact Kalin Setterberg's support for more information.
 h Finnish (fi)*Miten poistan vanhojen työntekijöiden tunteja päivityslistalta? 
Ellet halua tai ehdi mennä tilapäisesti aktivoimaan työntekijät ja päivittämään heidän tuntinsa, konsulttimme voivat tehdä sen sinulle. Ota yhteys Kalin Setterbergin käyttötukeen.
 h Norwegian Bokmål (nb)*Det ligger gamle tider fra medarbeidere som sluttet, hvordan fjerner jeg dem?
Hvis du ikke har mulighet til å gå inn og midlertidig aktivere personene for å oppdatere tiden, kan du kontakte konsulentavdelingen vår for en rensning.
 h Swedish (sv)*Det ligger gamla tidposter i Uppdatera på gamla medarbetare, hur kan jag får bort dem?
Om du inte vill eller har möjlighet att gå in och tillfälligt aktivera medarbetarna och sedan uppdatera tiden, så kan vår konsultationsavdelning göra en rensning. Kontakta supporten för mer information.