All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)*Jag valgte af mistag {{btn|Opdatér alt}} i stedet for {{btn|Opdatér markerede linier}}. Kan jeg fortryde dette? 
Nej, opdaterede tider kan ikke fortrydes. Kalin Setterberg kan dog læse igen en backup mod debitering.
 h English (en)*I accidentally clicked on UPDATE SELECTED instead of UPDATE ALL, can I undo that?
Updated time cannot be undone. Kalin Setterberg can reread a backup for a charge.
 h Finnish (fi)*Valitsin vahingossa "Päivitä kaikki" vain valittujen rivien sijasta. Voiko sitä perua? 
Päivitettyjä aikoja ei voi perua. Kalin Setterberg voi korvausta vastaan palauttaa turvakopion.
 h Norwegian Bokmål (nb)*Jeg trykte av misstag på ”Oppdater alt” i stedet for ”Oppdater markerte rader”. Er det mulig å angre dette? 
Nei, oppdaterte tider kan ikke hentes tilbake. Kalin Setterberg kan lese tilbake en backup mot debitering.
 h Swedish (sv)*Jag råkade just välja ”Uppdatera allt” istället för ”Uppdatera markerade rader”. Finns det något sätt att backa detta?
Det går inte att ta tillbaka tider som är uppdaterade. Kalin Setterberg kan läsa tillbaka en backup mot debitering.