All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)*Er jag nødt til at vælge valuta ved udskrift af rapport? 
Nej, kun om jeres Marathoninstalation indehpler flere firmaer med forskellige valutaer og har fælles jobstyrning.
 h English (en)*Do I need to select currency when I'm printing the report?
No, only if your Marathon installation has several companies with different currencies and you share the project accounting.
 h Finnish (fi)*Onko minun valittava valuutta kun tulostan raportin? 
Ei, pelkästään jos Marathon-asennuksenne sisältää yrityksiä, joissa on eri valuutat ja teillä on yhteinen projektihallinta.
 h Norwegian Bokmål (nb)*Må jeg velge valuta når jeg skal skrive ut rapporten?
Nei, kun om deres installasjon av Marathon inneholder flere firmaer med forskjellige valutaer og har et felles prosjektregnskap.
 h Swedish (sv)*Behöver jag välja valuta när jag ska skriva ut rapporten?
Nej, bara om er installation av Marathon innehåller flera bolag med olika valutor och har en gemensam projektredovisning.