All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)*Kan jeg se hvad der er ressourceplanlagt på et job? 
Ja, i {{pth|Job/Forespörgsel/Kunde og job}}, fanen Honorar. Det er også mulig at se det planlagte i kroner i Analyse-fanen. Det er parameterstyret i Jobs/Backoffice/Basisregister/Parametrer.
 h English (en)*I want to see what's resource planned on a project.
You can see that in Project/Queries/Clients and projects, tab Fees. If you also want to see the planned time as a monetary value in the Analysis tab, check the parameter in Project/Backoffice/Base registers/Parameters, tab Clients and projects.
 h Finnish (fi)* Miten näen resurssisuunnittelun projektissa? 
Välilehdellä {{flik|Oma työ}} ohjelmassa {{pth|Projekti|Kysymykset/Asiakkaat ja projektit}}. Jos haluat nähdä suunnitellun myös rahamäärässä, rastita parametri ohjelmassa Projekti/Backoffice/Perusrekisterit/Parametrit. Rahamäärä näkyy projektin analyysivälilehdellä.
 h Norwegian Bokmål (nb)*Ja, inne på fliken Honorar. Det er også mulig å se det ressursplanlagte i penge, hvis du avkrysser parameteren ” Vis ressursplanlagt i prosjektanalyse” i {{pth| Grunnregister/Pro/Parametre}}, fliken Kunder og Prosjekt. Beløpet vises i Analysefliken.
 h Swedish (sv)*I projekten vill jag kunna se vad som är resursplanerat, går det?
Ja, det syns i fliken Arvode inne på projektet i {{pth|Projekt/Frågor/Kund och projekt}}. Genom att slå på en parameter i Projekt/Backoffice/Basregister/Parametrar, fliken Kunder och projekt går det även att se detta i analysfliken inne på projektet hur mycket som är planerat i kronor.