All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)*Kan jeg begrænse tidsrapporteringen til at kun omfatte visse koder på et job? 
med kodelister kan du bestemme for hvert job, hvilke koder, ser skal vises i tidsrapporteringen. Opræt kodelister i {{pth|Basisregister/Job/Kodelister}} og kobl sammen med job i {{pth|Basisregister/Job/Kunder/Job}}, fanen Parametrer 2.
 h English (en)*Can i restrain the time reporting to show only certain codes on a project?
You can use code lists for codes you can report on in {{pth|System|Base registers/Pro/Code lists}}. Connect with project in {{pth|System|Base registers/Pro/Clients and projects}}, tab {{flik|Parameters 2}}.
 h Finnish (fi)*Voiko ajanraportoinnin rajoittaa määrättyihin koodeihin projektilla? 
Koodilistojen avulla voi projektikohtaisesti määritellä Ajanraportoinnissa näkyvät koodit. Listat laaditaan ohjelmassa {{pth|Järjestelmä|Perusrekisterit/Pro/Koodilistat}} ja yhdistetään projektille ohjelmassa {{pth|Järjestelmä|Perusrekisterit/Pro/Asiakkaat ja projektit}}, välilehdellä {{flik|Parametrit 2}}.
 h Norwegian Bokmål (nb)*Kan man begrense timeføringen til visse koder på ett prosjekt? 
Med kodelister kan man bestemme pr, prosjekt hvilke honorarkoder som man kan rapportere på. Kodelister opprettes i {{pth|Grunnregister/Pro/Kodelister}} og koples til prosjekten ei {{pth|Grunnregister/Pro/Kunderog prosjekter}}, fliken Parametrer 2.
 h Swedish (sv)*Går det att begränsa tidsrapporteringen till vissa koder på ett projekt? 
Med kodlistor kan man per projekt bestämma vilka arvodeskoder som visas och tillåts samt rapporteras i Tidrapporteringen. Kodlistor kan man lägga upp i {{pth|Basregister/Pro/Kodlistor}} och kopplas till projektet i {{pth|Basregister/Pro/Kunder/Projekt}} i fliken Parametrar 2.