All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Danish (da) | *Jeg har nye medarbejdere, som ikke har nogen krav på tidsrapportering, dagerne er grønne? Angiv et kalendarium med startdato på medarbejderne i {{pth|Basisregister/Job/Medarbejdere}}, fanen Kalendarium. |
| h English (en) | *I have new employees without any time reporting request; the days in the calendar are green? Select a calendar and a start date for it in the employee register{{pth|System|Base registers/Pro/Employee}}, tab {{flik|Calendar}}. |
| h Finnish (fi) | *Minulla on uusia työntekijöitä, joilla ei ole odotetta ajanraportoinnissa; päivät ovat vihreitä? Ilmoita kalendaario ja alkupäivämäärä työntekijöille ohjelmassa {{pth|Perusrekisterit/Pro/TYöntekijät}}, välilehti {{flik|Kalendaario}}. |
| h Norwegian Bokmål (nb) | *Jeg har en ny medarbeider uten krav på tidsrapportering, dagene er grønne? I medarbeiderregistret {{pth|Grunnregister/Pro/Medarbeidere}}, fliken Kalendarium, må du angi en startdato og velge ett kalendarium for medarbeideren. |
| h Swedish (sv) | *Jag har nya medarbetare som inte har något krav på tidrapportering, dagarna är gröna? Ange ett kalendarium och ett startdatum på medarbetarna i {{pth|Basregister/Pro/Medarbetare}}, fliken Kalendarium. |
