All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Danish (da) | *Jeg kan ikke gemme en oprettet bruger, får meddelelse "Generel adgangsgruppe må angives". I adgangsgruppen defineres alle brugerens adganger i Marathon. Hvis brugeren ikk ehører til en adgangsgruppe, mangler brugeren adgang. Angiv gruppe i fanen Adgang. Det er også mulig at angive adgangsgrupper pr. firma. |
| h English (en) | * Kan ej spara användare, får felmeddelandet "Generell behörighetsgrupp måste anges", varför? I behörighetsgruppen definieras användarens behörigheter i Marathon. Utan behörighetsgrupp saknar användaren behörighet. Generell behörighetsgrupp anges i fliken Behörighet. Man kan även ange behörighetsgrupper per företag. |
| h Finnish (fi) | *En voi tallentaa käyttäjää, saan herjan "Yleinen valtuusryhmä ilmoitettava", Miksi? Käyttäjän valtuudet määritellään valtuusryhmissä. Ilman ryhmää käyttäjällä ei ole valtuuksia. Ilmoita yleinen valtuusryhmä välilehdellä {{flik|Valtuudet}}. On myös mahdollista ilmoittaa valtuusryhmät yrityskohtaisesti. |
| h Norwegian Bokmål (nb) | *Jeg får varsling: ”Generell autorisasjonsgruppe må angis”, hvorfor? Autorisasjonene til brukeren defineres i autorisasjonsgrupper. Alle brukere må tilhøre en generell autorisasjonsgruppe for tilgang. Angi gruppe i fliken Autorisasjon. DU kan også angi grupper pr. firma. |
| h Swedish (sv) | * Kan ej spara användare, får felmeddelandet "Generell behörighetsgrupp måste anges", varför? I behörighetsgruppen definieras användarens behörigheter i Marathon. Utan behörighetsgrupp saknar användaren behörighet. Generell behörighetsgrupp anges i fliken Behörighet. Man kan även ange behörighetsgrupper per företag. |
