All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | {|class="colspaced" |Settings |General system settings. These settings are only valid for you as a user. |- |New password |Change Marathon password. |- |Change company |Change to another company on the same Marathon installation. |- |Support |A support form that will be sent to Kalin Setterberg's support desk. |- |Documentation |A link to docs.kase.se where you will find documentation of news in Marathon. |- |Prints out current screen view to a physical printer. |- |Prints out current screen view in PDF format. |- |New window |Opens a new Marathon window. |- |Lägg till som favorit |When you are on a page that you would like to add as your favourite, click ”Add as favourite” and it will be added to the Favourites on the start page automatically. |- |Log out |Log out of Marathon. |} |
| h Swedish (sv) | {|class="colspaced" |Inställningar |Generella systeminställningar. Dessa inställningar gäller enbart din användare. |- |Nytt lösenord |Används för att byta lösenord till Marathon. |- |Byt företag |Används för att växla till ett annat företag på samma Marathoninstallation. |- |Support |Supportformulär för frågor om Marathon som skickas direkt till Kalin Setterbegs supportavdelning. |- |Dokumentation |Länk till docs.kase.se – Kalin Setterbergs dokumentationssida där du kan läsa om alla nyheter i Marahon. |- |Utskrift |Används för att göra en utskrift av aktuell skärmbild till en fysisk skrivare . |- |Används för att göra en utskrift av aktuell skärmbild till PDF-format. |- |Nytt fönster |Välj Nytt fönster för att öppna ett nytt Marathon-fönster. |- |Lägg till som favorit |Genom att välja Lägg till favorit när du befinner dig på en sida hamnar den automatiskt under Mina favoriter på startsidan. |- |Logga ut |Används för att logga ut ur Marathon |} |
