All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | === Get started === * Set the parameter Hourly rates in any currency in Base register | PRO | Parameters, tab Fee * Enter the project’s currency in Base register | PRO | Clients and Projects in the Invoicing tab. * Make sure that the project has Hours ticked in Base register | PRO | Clients and Projects in the Invoicing tab. If not, and the project is synchronised with client, the synchronisation must be switched off in the Parameters 2 tab. * Select a price list on the project in Base register | PRO | Clients and Projects in the Price fees tab. There are two ways to enter the hourly rate and, in both cases, there must be a row as a price row for all employees regardless of the fee code. {{ExpandImage|PRO-HSC-EN-Bild10.png}} The price list can either be filled in as Special price on the project in project currency or linked to a price list at According to price list. According to price list uses a price list from Base register | PRO | Special hourly rates. In this price list there is a field for the currency to be used. {{ExpandImage|PRO-HSC-EN-Bild11.png}} No prices from the Employee Register or from the Fee code register are used when the project currency is entered. |
| h Swedish (sv) | === Kom i gång === * Ställ in parametern Timpriser i valfri valuta i Basregister | PRO | Parametrar, fliken Arvode. * Ange projektvaluta på projektet i Basregister | PRO | Kunder och projekt under fliken Fakturering. * Se till att projektet har Antal timmar ikryssat i Basregister | PRO | Kunder och projekt under fliken Fakturering. Om kunden inte har Antal timmar inställt och projektet är synkroniserat mot kund så måste synkroniseringen slås av under fliken Parametrar 2. * Ange en prislista inne på projektet i Basregister | PRO | Kunder och projekt under fliken Pris arvode. Det finns två sätt att ange timpris och i båda fallen måste det finnas en rad som en rad med pris för alla medarbetare oavsett arvodeskod. {{ExpandImage|PRO-HSC-EN-bild.jpg}} Prislistan kan antingen fyllas i vid Avvikande pris på projektet i projektvaluta eller kopplas mot en prislista vid Enligt prislista. Enligt prislista används en prislista från Basregister | PRO | Avvikande timpriser. I den prislistan finns ett fält för valuta som ska användas. {{ExpandImage|PRO-HSC-SV-Bild2.png}} Inga priser från medarbetarregistret eller från arvodeskodsregistret används när projektvaluta är inlagt. |
