All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | === Assignment on accounts=== The acquisition accounts must be assigned to the inventory ledger, so that assets from the bookkeeping and suppliers’ invoices can be registered. The setting for that is on the account in {{pth|Base registers|GL/Accounts}}. Select INV in the Assignment field. {{ExpandImage|ACC-INV-SV-Bild1.png}} === Asset types === All assets in Marathon must belong to an asset type. The asset type controls postings when depreciating and suggests number of depreciation months. It is also a way to categorise the assets. The asset types are registered in {{pth|Base registers|INV/Asset types}}. |
| h Finnish (fi) | === intregraatiot tileillä === Hankintatilien on oltava integroituna inventaarireskontraan, jotta kirjanpidosta ja ostolaskuista tulleet inventaariot saataisiin rekisteröityä. Avaa hankintatilit tilikartassa {{pth|Järjestelmä|Perusrekisterit/KP/Tilit}}. Kentässä integraatio, valitse INV. {{ExpandImage|ACC-INV-EN-Bild1.png}} === Inventaarilajit === Jokaisen inventaarin on kuuluttava inventaarilajiin Marathonissa. Se ohjaa tiliöintejä poistojen yhteydessä ja ehdottaa poistokuukausien määrän. Se auttaa myös kategorisoimaan eri inventaareja. Lajit rekisteröidään ohjelmassa {{pth|Järjestelmä|Perusrekistreit/INV/Invventaarilajit}}. |
| h Norwegian Bokmål (nb) | === Integrasjon på konto=== Anskaffelseskontoerne måtte ha integrasjon til anleggsregistret for at inventarer fra bokføring og leverandørsfakturaer skulle registreres. Innstillingen ligger på kontoen i {{pth|Grunnregister|BOK/Kontoer}}. Velg INV i integrasjonsfeltet. {{ExpandImage|ACC-INV-EN-Bild1.png}} === Inventarsorter === Alle inventarer i Marathon må tilhøre en inventarsort. Inventarsorten styr konteringene ved avskrivning og foreslår antall avskrivningsmåneder. det er også en måte for p kategorisere inventarer. Inventarsortene registreres i {{pth|Grunnregister|INV/Inventarsorter}}. |
| h Swedish (sv) | === Integration på konton === För att kunna registrera inventarier från bokföringen och leverantörsfakturor behöver kontona för anskaffning ställas in med integration till Inventariereskontran. Inställningen ligger på kontot i Basregister | BOK | Konton där du väljer INV i fältet Integrationstyp. {{ExpandImage|ACC-INV-SV-Bild1.png}} Inventarietyper Alla inventarier i Marathon måste tillhöra en inventarietyp. Inventarietypen styr kontering vid avskrivningar och ger förslag på antal avskrivningsmånader. Det är också ett sätt att kategorisera inventarierna. Inventarietyperna registreras i Basregister | INV | Inventarietyper |
