All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h Danish (da) | En er, at sende fakturaerne til tolkning via e-mail, til separate e-mailadresser for hvert selskab. Kontakt Marathon support for at få jeres adresse(r). Dette er den enkleste måde, og anbefales derfor. |
h English (en) | One is to e-mail invoices to be interpreted with an email address for each company. Contact Marathon Support to get your address. This is the simplest way of sending the invoices, thus recommended. |
h Finnish (fi) | Yksi tapa on lähettää laskut sähköpostitse eri osoitteilla kullekin yritykselle. Ota yhteyttä marathon käyttötukeen saadaksesi osoitteen. Tämä on helpoin ja suositeltu tapa lähettää laskut. |
h Norwegian Bokmål (nb) | Den enkleste og derfor anbefalte måten er å sende fakturaene med e-post, med forskjellige e-postadresser for hvert av deres selskaber. Kontakt Marathon support for å få deres adresse. |
h Swedish (sv) | En av dem är att maila in fakturorna för tolkning med en mailadressen för respektive bolag. Kontakta oss för din adress. (Vi rekommenderar att använda tillvägagångssättet p.g.a. enkelheten i hela hanteringen). |