All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Danish (da) | Gå ind på ét af jobbene, der skal indgå i samlefakturaen og vælg fakturasort: Samlefaktura i fanen Samlefaktura. Hent derefter de jobs op, der indgår i fakturaen, inklusive jobbet, du er inde på, under fanen {{flik|Samlefaktura}}. Under Indhold findes nu jobbenes lager og du kan angive, hvad der skal faktureres. Klik på Fordybning for at skulle se de forskellige jobbenes indhold |
| h English (en) | Go to one of the projects that shall be in the invoice and select “Collective Invoice” in the tab Collective invoice. Open the tab Collective invoice. Then fetch the other projects that shall be in the same invoice. Select also the one that you currently have opened. In Invoice content you can now see all the WIP: s of the projects together. Select what to invoice. Check Deepening Project to see teh content of th edifferent projects. {{ExpandImage|PRO-IN-EN-Bild7.png}} |
| h Finnish (fi) | Mene yhteen koontilaskuun kuuluvista projekteista ja valitse laskun lajiksi Koontilasku saman nimisellä välilehdellä. Hae sen jälkeen muut projektit, muist avalita myös se, jonka olet avannut. Kaikkien valittujen projektien varasto näkyy välilehdellä Laskun sisältö; siellä voit valita mitä haluat laskuttaa. Rastita Täsmennys projekti nähdäksesi eri projektien sisällöt. {{ExpandImage|PRO-IN-FI-Bild7.png}} |
| h Norwegian Bokmål (nb) | Gå inn på et av prosjektene som inngår i samlefakturaen og velg Fakturasort Samlefaktura i fliken med samme navn. Hent deretter opp de prosjekter som skal inngå i fakturaen, ikke glem å angi den fakturaen som du er inne i, i fliken {{flik|Samlefaktura}}. Under Innhold ser du lagrene til alle inngående prosjekter. Angi hva som ska faktureres. Velg Fordypning for å skulle se innholdet til de ulike prosjektene. {{ExpandImage|PRO-IN-NO-Bild7.png}} |
| h Swedish (sv) | Gå in på ett av projekten som ska ingå i samlingsfakturan och Kryssa i Samlingsfaktura under fliken Samlingsfaktura. Hämta därefter upp de projekt som ska ingå i fakturan, inklusive projektet du är inne på. Under Omfattning finns nu alla ingående projekts lager, och vad som ska faktureras kan anges. Kryssa i fördjupning Projekt för att se de olika projektens omfattning. {{ExpandImage|PRO-IN-SV-Bild7.png}} |
