All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Danish (da) | ===Periode=== Hvis du vil fordele honorar, indkøb og øvrigt kan du vælge en periode i fanebladet Parametre. NB! Der måtet være en konto for periodiseringer angivet i {{pth|System|Basisregister/JOB/Parametre}}, under fanen fakturering. |
| h English (en) | ===Period=== If you wish to allocate fees, purchases and other tyou can select a period in the Parameters tab. Note, that an account for periodical allocations has to be set in {{pth|System|Base registers/PRO/Parameters}}, under the tab Invoicing. |
| h Finnish (fi) | ===Kausi=== Jos haluat jaksottaa omaa työtä, ostoja tai muuta voit valita kauden välilehdellä Parametrit. Tämä edellyttää, että jaksotustili on ilmoitettu ohjelmassa {{pth|Järjestelmä|Perusrekisterit/PRO/Parametrit}}, välilehdellä Laskutus. |
| h Norwegian Bokmål (nb) | ===Periode=== Dersom du vil fordele honorar, innkjøp og øvrigt over en periode, veg en periode i fliken Parametrer. Husk, at du må ha en konto for periodiseringer innlagt i {{pth|System|Grunnregister/PRO/Parametrer}}, i fliken Fakturering. |
| h Swedish (sv) | === Period === Om arvode, inköp och övrigt ska periodiseras, anges en period i fliken Parametrar. Observera att ett periodiseringskonto måste finnas ifyllt i System: Basregister/Pro/Parametrar, fliken Fakturering. |
