All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)Denne manual beskriver fakturering av jobs; fra forberedelse og justering til udskrift af færdig faktura. Den beskriver også hvordan du laver en acontofaktura, en kreditnota, en samlefaktura af flere jobs du slår sammen og hvordan du fakturerer i udenlandsk valuta. Videre beskriver den også nogen af de vanligste parametre inden for fakturering.
 h English (en)This manual describes how to proceed in project invoicing. From preparation and adjusting to printing and reprinting. It also covers how to create a pre-invoice, a credit invoice, invoice in foreign currency and how to merge invoices. Also some of the most common parameters are described here
 h Finnish (fi)Tässä ohjeessa käydään läpi projektin laskutus. Valmisteluista ja muokkauksesta valmiin laskun tulostamiseen. Tässä on myös ohjeet ennakkolaskun, hyvityslaskun ja koontilaskun tekoon, sekä ulkomaan valuutalla laskuttamiseen. Ohjeissa on otettu esiin myös muutama yleinen laskutusta koskeva parametri.
 h Norwegian Bokmål (nb)Denne manual beskriver prosjektfakturering. Fra forberedelse og justering til utskrift av ferdig faktura. Den dekker også akontofakturering, sammenslåing av fakturaer til samlefaktura, fakturering i utenlandsk valuta og att lage en kreditnota. Dertil beskriver den noen av de vanligste parameterer innenfor fakturering.
 h Swedish (sv)Denna manual beskriver olika moment i projektfakturering. Allt från förberedelser och justering till utsktift av färdig faktura. Här beskrivs även hur man skapar en aconto, dvs en förskottsfaktura a-conto,  en kreditfaktura, hur man slår samman fakturor till samlingsfaktura och hur man fakturerar i utländsk valuta. Här visas också några av de vanligaste parametrarna som rör fakturering.