All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en){|class=mandeflist
|'''Create text'''
|With the Create text button, a ready-made text and amount from the project budget can be used. You can also fetch amounts from the invoice content or amounts that are actuals in WIP.
|-
|'''Detail level'''
|You can select detail level of fees, purchases and other.
|-
|'''Subtotals'''
|Determine whether the amounts shall be subtotalled.
|-
|'''Import text'''
|If there is a previous invoice that is similar, you can import text from it and edit it to the current one.
|-
|'''Instruction '''
|The project manager can write instructions to Backoffice regarding the invoice. The instructions are shown in the analysis view, but not in the invoice to the client.
|}
 h Swedish (sv){|class=mandeflist
|'''Skapa text'''
|Med knappen Skapa text kan en färdig text och belopp från projektbudgeten användas, belopp från omfattningen eller belopp som är upparbetade och ligger i lager hämtas.
|-
|'''Detaljeringsnivå'''
|Här väljs hur detaljerad fakturan ska vara gällande arvode, inköp och övrigt.
|-
|'''Delsummor'''
|Här bestäms om beloppen ska delsummeras.
|-
|'''Hämta text'''
|Om fakturan ska vara lik en tidigare faktura kan text från gammal faktura hämtas och därefter korrigeras.
|-
|'''Anvisning '''
|En anvisning kan skrivas av projektledaren för att beskriva för Backoffice vad fakturan avser. Anvisningen visas i analysbilden inne på projektet och syns inte på fakturan till kund.
|}