All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Danish (da) | Vi har specialiceret os på at hjælpe reklame-, PR-, web-, media- og arkitektbureauer for at udvikle sine virksomheder. Våres system Marathon udvikles stadig med nye funktioner og tilpasset ny teknik. Vi har gjort dette siden 80-talet, derfor hedder vi Marathon. |
| h English (en) | We are specialised on helping advertising-, PR-, web-, media and architect agencies to improve their businesses. Our system, Marathon, is continuously developing with new functionalities and by adapting new technologies. We have been doing this since the eighties- that’s why we are called '''Marathon'''. |
| h Finnish (fi) | Olemme erikoistuneet auttamaan mainos, PR-, web-, media- ja arkkitehtitoimistoja kehittämään toimintaansa. Järjestelmämme Marathon kehittyy jatkuvasti uusilla toiminnoilla ja uuteen tekniikkaan soveltumalla. Olemme tehneet tätä 80-luvusta lähtien, siksi nimemme on Marathon. |
| h Norwegian Bokmål (nb) | Vi har spesialisert oss på å hjelpe reklame-, PR-, web-, medie- og arkitektbyråer at utvikle sin virksomhet. Vårt system Marathon utvikles stadig med nye funksjoner og tilpasset nye teknikker. Vi har gjort dette siden 80-tallene, derfor heter vi Marathon. |
| h Swedish (sv) | Vi är specialiserade på att hjälpa reklam-, PR-, webb-, medie- och arkitektbyråer att sköta om och utveckla sin verksamhet. Vårt system Marathon utvecklas ständigt med nya funktioner och anpassning till ny teknik. Vi har hållit på med det här sedan 80-talet. Därför heter systemet Marathon. |
