All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Danish (da) | Marathon bl.a. af Nordens ledende selskaber inden for media, reklame og arkitektur, men systemet er også vel tilpasset for mindre selskaber. Vi arbejder langsigtet og anstrenger os altid lidt ekstra for vore kunders bedste. Spørg os gerne efter nogle af vore mange gode referencer inden for branchen. |
| h English (en) | Amongst our clients we have the biggest and most successful '''media-, advertising and architect agencies''' in the Nordic countries, but our system is also very well adapted to minor companies. We are working with long perspective and are always making an effort to serve our clients a little bit beyond the usual. Please ask us about some of our many good references in the business. |
| h Finnish (fi) | Asiakkaamme ovat mm. Pohjoismaiden suurimmat ja menestyksekkäimmät media-, mainos-, ja arkkitehtitoimistot, mutta järjestelmä soveltuu myös erinomaisesti pienemmille yrityksille. Työskentelemme pitkäjänteisesti ja pyrimme aina tekemään asiakkaittemme eteen kaiken voitavamme. Meillä on monia hyviä suosituksia toimialaltamme; kysykää mielellään niitä meiltä. |
| h Norwegian Bokmål (nb) | Blant våre kunder finnes Nordens største og mest fremgangsrike selskaper innen for media, reklame og arkitektur, men systemet vårt fungerer også utmerket for mindre selskaper. Vi arbeider langsiktig og anstrenger os alltid litt ekstra for kundene våre. Spør os gjerne etter noe av mange gode referanser, som vi fått innom bransjen. |
| h Swedish (sv) | Bland våra kunder finns Nordens största och mest framgångsrika reklam-, medie- och arkitektbyråer, men systemet är också väl anpassat för mindre företag. Vi jobbar långsiktigt och anstränger oss alltid lite extra för våra kunder. Fråga oss gärna efter några av våra många goda referenser i branschen. |
