All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Danish (da) | Under fanebladene Kunde og Job kan du følge dine tidrapporter pr. job og pr. måned. I vinduets venstre halvdel står jobberne, de timer du har rapporteret på dem efter koder, summen for hvert job for sig og til og med fravær. Længst nede står månedens totalt rapporterede tid. |
| h English (en) | Under the tabs Client and Projects, you can see time reports for one month, shown per project. To the left you can see the project, hours reported by code, total for each project and reported absence. At the bottom of the table you can see the complete month’s hours. |
| h Finnish (fi) | Välilehdet Asiakas ja Projekti listaa kuukauden aikaraportit projekteittain. Kuvan vasen puoli näyttää projektit, niihin syötetyt tunnit koodeittain, projektin tunnit yhteensä ja poissaolo yhteensä. Alimpana näet koko kuukauden raportoidun ajan. |
| h Norwegian Bokmål (nb) | Under flikene Kunde og Prosjekt kan du se tidrapporten din for hele måneden, viset pr. prosjekt. I bildets venstre del ser du alle prosjekter og hvilke timer som er lagt inn per kode, summen for hvert prosjekt og rapportert fravær. Lengst nede ser du hele månedens totale timer. |
| h Swedish (sv) | Under flikarna Kund respektive Projekt visas tidrapporten månadsvis per projekt. I bildens vänstra halva syns projekten, de timmar som har rapporterats kodvis, summan för varje projekt för sig, och rapporterad frånvaro. Längst ner anges hela månadens totala rapporterade tid. |
