All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Danish (da) | {| class=mandeflist !Grønt |Dagen er færdigrapporteret. Dage uden rapporteringskrav, f eks helligdage, er altid grønmarkerede |- !Rødt |Dagen opfylder ikke rapporteringskraven. |- !Gult |Dagen er markeret som standset. En standset dag kan ikke opdateres til økonomisystemet. |- !Sort/Hvidt |Dagen er endnu ikke indtruffet. |} |
| h English (en) | {| class=mandeflist |'''Green''' |Indicates that the day is completely reported. Days that don’t need reporting, e.g. holidays, are already green |- |'''Red''' |Indicates that the day is not, or is incompletely reported. |- |'''Yellow''' |The day is marked as unfinished. A yellow day can not be updated to the accounting system. |- |'''Black/white''' |Future days |} |
| h Finnish (fi) | {| class=mandeflist !Vihreä |Päivä on valmiiksi raportoitu. Päivät ilman odotetta ovat jo valmiiksi vihreitä |- !Punainen |Päivälle ei ole raportoitu odotetta vastaavasti tunteja |- !Keltainen |Päivä on keskeneräinen. Keltaista päivää ei voida päivittää taloushallinnon ohjelmiin, esim. laskutukseen. |- !Musta/valkoinen |Tuleva päivä |} |
| h Norwegian Bokmål (nb) | {| class=mandeflist !Grønn |Betyr at dagen er ferdigrapportert. Dager uten timeføringskrav, f eks helligdager, er grønne fra begynnelsen. |- !Rød |Betyr at dagen ikke oppfyller timeføringskravet. |- !Gul |Betyder at dagen er markert som ikke avsluttet. En gulmarkert dag kan ikke innleses i økonomisystemet. |- !Svart-hvit |Betyr at dagen er fremtidig. |} |
| h Swedish (sv) | {| class=mandeflist |'''Grönt''' |Betyder att dagen är färdigrapporterad. Dagar utan rapporteringskrav, exempelvis helgdagar, är redan från början grönmarkerade. |- |'''Rött''' |Betyder att dagen inte uppfyller det rapporteringskrav som har satts. |- |'''Gult''' |Betyder att dagen är markerad som stoppad. När dagen är stoppad kan den inte läsas in till ekonomisystemet. |- |'''Svart-vitt''' |Betyder att dagen ännu inte har inträffat. |} |
