All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)Klik på de dage som du vil kode tiden ind på. Dagene bliver lidt mørkere, så du kan se, hvilke dageder omfattes af indkodningen. Du ser også dagene i det højre vindue.
Fjern markeringen ved at klikke én gang til på dagen (Brug pilene over kalenderen for at skifte måned.)
 h English (en)Click the days you want to report. The days in the calendar will turn a little bit darker. At the same time the days are presented on the right side of the screen  (use arrows to change moth).
 h Finnish (fi)Kun klikkaat päiviä, ne muuttuvat vähän tummemmaksi. Päivät näkyvät myös kuvan oikealla puolella (käytä nuolia kalenterin yllä jos haluat merkata päiviä muissakin kuukausissa.)
 h Norwegian Bokmål (nb)Klikk på dagene du skal legge inn timer på. De blir litt mørkere, og du ser også i det høyre vinduet hvilke dager det er. Klikk en gang til for å fjerne markeringen. Bruk pilene ved månedsnavnet hvis du vil markere dager i andre måneder.
 h Swedish (sv)Genom att klicka på dagarna blir de mörkgrå vilket innebär att de är valda. Det syns även i det högra fönstret där de markerade dagarna presenteras. (Med pilarna ovanför kalendern kan tider i andra månader också markeras.)