All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en){| class=mandeflist
!Invoicing rates
|Select between ''Order rate'', ''Day rate + mark-up'' (write the mark-up in ”mark-up when converting to SEK”) and ''If order rate differs from day rate with more than max. allowed diff.'' (write the difference in ”max difference”)
|-
!Currency for fixed
|
|-
!amounts in agreement
|E.g. insertion fee. The amount is first calculated into own currency, thereafter to the invoicing currency
|}
 h Finnish (fi){| class=mandeflist
!Laskutuskurssi
|Voit valita joko ''Määräinkurssin, Päiväkurssin + lisän''  (jolloin lisä kirjoitetaan alla olevaan kenttään ”Konvertointilisä”) tai ''Jos määräinkurssi poikkeaa päiväkurssista enemmän kuin sallittu'' (jolloin poikkeus kirjoitetaan kenttään ”Enin poikkeus”)
|-
!Kiinteiden määrien valuutta sopimuksessa 
|Esimerkiksi julkaisumaksu. Määrä lasketaan ensin omaksi valuutaksi, sen jälkeen omasta valuutasta laskutusvaluutaksi.
|}