All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)Når alt er blevet godkendt kan du skabe Marathon- ordrer ud fra skitsen. Klik på {{btn|Skab ordre}}. Hvis der allrede eksisterer ordrer på budgettet vises en advarsel.
 h English (en)When the draft is approved, you can create orders of it with the function Create orders. The system checks that the orders not already exist, if that is the case, you will get a warning.
 h Finnish (fi)Kun olet hyväksynyt kaiken, voit luoda luonnoksesta määräimen. Paina {{btn|Luo määräimiä}}. Jos määräimiä jo löytyy suunnitelmalla, saat varoituksen.
 h Norwegian Bokmål (nb)Når alt er godkjent kan du skape ordrer av skissen ved å klikke Oprett ordrer. Dersom ordrer allerede eksisterer, kommer et varsel.
 h Swedish (sv)När skissen är godkänd kan du skapa ordrar från den genom att trycka på ”Skapa ordrar”. Om ordrarna redan existerar får man en varning.