All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)Brug mediedatabasen som støtte ved oprettelsen af nye ordrer. Oplysninger, der hentes fra mediadatabasen, er sektion, placering, enhed, bredde, højde, format og farve.

''Se separat beskrivelse af mediedatabasen''
 h English (en)Use the Media database as your support when creating new orders.
The subjects fetched from the database are: section, placement, unit, width, height, format and colour.
''See separate manual about the Media database.''
 h Finnish (fi)Käytä Mediatietokantaa tukenasi kun luot uusia määärimiä. Tietokanta tuo seuraavat tiedot määräimelle: Lehden osa, sijoitus, yksikkö, leveys, korkeus, koko ja väri. 

''Lue lisää erillisestä Mediatietokantamanuaalista.''
 h Norwegian Bokmål (nb)Du kan fylle i alle opplysninger selv eller bruke Mediedatabasen. Med den får du tilgang til selve medieprislisten og kan gjennom den søke blant aviser, format osv. 

Opplysningene fra Media ned til Farge kan du få hjelp til å fylle i via denne. 
(Se separat manual over Mediedatabasen.)
 h Swedish (sv)När en ny order skapats kan man ta Mediedatabasen till hjälp för att hämta information om mediet. Uppgifterna som kommer med från databasen till orderhuvudet är sektion, placering, enhet, bredd, höjd, format och färg. ''Se separat manual för hur Mediedatabasen fungerar''