All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)Du kan skrive ud en teknisk beskrivelse, en materialespecifikation på ét elelr flere budgetter. Du kan vælge hvis udskriften skal omfatte én ordre, flere ordrer eller en indrykningsperiode.
 h English (en)Yo can print a material list for one or several plans. You can also select so that th eprintout only concerns one order, some orders or a certain insertion period.
 h Finnish (fi)Voit rajata ja lajitella teknisten listaa valitsemalla vain määrätyn määräimen tai valitsemalla kausi. Tekemäsi valinta tulee aina ehdotuksena kun tulostat listan seuraavan kerran. 

Jos listassa on mukana mediapaketteihin kuuluvia medioita, voit valita varsinaisen mediapaketin aineistopäivät tai yksittäisten pakettiin kuuluvien medioiden aineistopäivät. Määrätyillä paketeilla, kuten esim. Suomen Lehtiyhtymällä, ei ole yhtenäistä aineistopäivää vaan kaikilla lehdillä on omansa. Rastita silloin {{kryss|Aineistoa pakettiin kuuluville medioille}}. Esim. Kärkimedialla taas on vain yksi aineistopäivä, silloin voit rastittaa {{kryss|Aineistoa mediapakettiin}}.
 h Norwegian Bokmål (nb)Når du skriver ut en materialeliste kan du velge mellom flere valgmuligheter. De valgene du gjør lagres inntil du selv endrer noe. Utskriften gjørs til Excel, da det blir nemmere å redigere dokumentet så.
 h Swedish (sv)Materiallistan kan skrivas ut för en plan eller flera planer samtidigt och det går att även att selektera utskriften till att gälla en eller flera ordrar eller en införingsperiod.