All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)I basisregistres kunderegister findes en parameter" Fakturér kun ordrer med referencenummer".
 h English (en)If Yes, all plans/orders without reference number will be invoiced, provided that the client has stated that it is mandatory. 
 
If left blank, everything will be printed out, but only in the test print.
 h Finnish (fi)"Kyllä" laskuttaa suunnitelmat/määräimet, joissa viitenumero puuttuu vaikka se on ilmoitettu pakolliseksi tiedoksi.
 h Norwegian Bokmål (nb)Ja = alle planer/budsjetter med blank referanse faktureres, forutsatt at  kunden angitt det som obligatorisk.

Blank= alt utskrives, men kun i prøveutskrift.
 h Swedish (sv)Om Ja, faktureras alla planer/ordrar där referensnummer är blankt och där man dessutom på kunden har sagt att det måste anges.
Om Referensnummer saknas = blankt kommer allt ut men endast vid provutskrift.