All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Danish (da) | {| class=mandeflist !Kun aktive |Kun aktive kunder |- !Kun egne |Kunder, der du er kundeansvarlig. |- !Kun nye |Spærrede kunder siden foregående nulstilling. |- !Kun spærrede |Kun kunder, der har overskredet kreditgrænsen. |- !Kun kreditbegrænsede |Kunder, der har en kreditgrænse. |- ! Kun tid for kreditkontrol |Viser kun de kunder der har tid for kreditkontrol, forudsat at der er blevet angivet en dato for kreditkontrol |} |
| h English (en) | {| class=mandeflist !Only active |Shows only active clients |- !Only own |Shows clients where you are client manager. |- !Only new |Shows blocked clients since the last resetting (Reset to zero) . |- !Only blocked |Shows only clients that have been exceeding their credit limit. |- ! Only credit limited |Shows clients with a credit limit. |- ! Only those due for control |Shows only clients that are due for credit control, provided that a date for control has been set |} |
| h Finnish (fi) | {| class=mandeflist !Vain aktiivit |Vain aktiivit asiakkaat |- !Vain omat |Asiakkaat, joissa olet asiakasvastaava. |- !Vain uudet |Estetyt asiakkaat edellisen nollauksen jälkeen. |- !Vain estetyt |Vain luottorajan ylittäneet estetyt asiakkaat. |- !Vain luottorajoitetut |Asiakkaat, joilla on luottolimiitti. |- !Vain luottotarkistuksen aika |Näyttää vain asiakkaat joilla on luottotarkistuksen aika, mikäli luottotarkistukselle on asetettu päivämäärä |} |
| h Norwegian Bokmål (nb) | {| class=mandeflist !Kun aktive |Kun aktive kunder |- !Kun egne |Kunder der du er kundeansvarlig. |- !Kun nye |Sperrede kunder siden forrige nulningen. |- !Kun sperrede |Kun kunder som har overskredet kredittgrensen. |- ! Kun kredittbegrensede |Kunder med kredittgrense. |- !Kun tid for kredittkontroll |Viser bare kunder som har en dato for kredittkontroll og den er nu. |} |
| h Swedish (sv) | {|class= mandeflist !End aktiva |Endast aktiva kunder visas. |- !End egna |De som man själv är kundansvarig för. |- !End nya |De spärrade kunder som tillkommit efter man senast nollställde. |- !End spärrade |Enbart de som gått över kreditlimiten och spärrats. |- !End kreditbegränsade |De kunder som har en kreditlimit angiven. |- !End dags för kreditkontroll |Har man lagt in ett datum för kreditkontroll inne på kunden kontroll styr detta urvalet. |} |
