All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)I eksemplet oven er der angivet, at Marathon ved Dagspress regner 30 dage fremad. PÅ den måe kan man lage længere budgetter uden at skulle lukkes av kredithåndteringen. Hvis det står 0 dage i feltet, medregnes alt.
 h English (en)In the example above we have stated 30 days on this media type. That allows us to do a client plan with a longer time span without it being locked by the credit check. If there is a zero in the field, everything will be included in the calculation.
 h Finnish (fi)Yllä olevassa esimerkissä on ilmoitettu että Marathon Päivälehtien suhteen laskee 30 päivää eteenpäin. Näin voidaan tehdä pitempiaikainen suunnitelma asiakkaalle ilman, että luottokäsittely lukitsee sen. Jos kentässä on 0 päivää, kaikki lasketaan mukaan.
 h Norwegian Bokmål (nb)I eksempelet oven er der angitt att Marathon i henhold til Dagspresse regner 30 dager frem, På den måte kan man lage et budsjett med lengre tidsspann uten at den blir lukket av kredittkontrollen. Dersom det står 0 i feltet, regnes alt med.
 h Swedish (sv)Här har man på Dagspress angivit att man vill att systemet räknar 30 dagar framåt. Det gör att vi på en kund kan lägga en plan för kommande halvåret utan att det låser upp i kredithanteringen. Om det står 0 dagar så räknas allt med.