All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Danish (da) | {{ExpandImage|MED-INI-EN-Bild9.png}} Dokument, der ikke er fakturaer, lægges i fanebladet Fejl/Påmindelser. Det kan være rykerbrev eller statements. Brug {{btn|Bekræft}} for at skulle fjerne dem fra listen. |
| h English (en) | {{ExpandImage|MED-INI-EN-Bild9.png}} Invoices that not are ordinary invoices are shown in the tab Errors/reminders. They can be reminders or other statements. Press {{btn|CONFIRM}} to remove them from the list. |
| h Finnish (fi) | {{ExpandImage|MED-INI-EN-Bild9.png}} Asiakirjat/laskut, jotka eivät ole tavallisia laskuja löytyvät välilehdellä Virheet/muistutukset. Ne voivat olla maksumuistutuksia tar tiliotteita tms.Poista ne listalta painikkeella {{btn|Vahvista}}. |
| h Norwegian Bokmål (nb) | {{ExpandImage|MED-INI-NO-Bild10.png}} Dokumenter som ikke er fakturaer legges i fliken Feil/Påminnelser. Det kan være purringer eller forskjellige statements. Bruk BEKREFT for å fjerne dem fra listen. |
| h Swedish (sv) | {{ExpandImage|MED-INI-SV-Bild9.png}} Fakturor som inte är egentliga fakturor visas i fliken Fel/Påminnelser. Dessa kan vara påminnelser eller andra slags kontoutdrag. Tryck på {{btn|Bekräfta}} för att ta bort dem från listan. |
