All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Danish (da) | {|class= mandeflist !Indr. dato berordretkolonne |Hvis rapporten skal vise, hvad der er blevet beordret. Vælger indrykningsdato. |- !Indr. dato faktureretkolonne |Hvis rapporten skal vise, hvad der er blevet faktureret. Vælger indrykningsdato. |- !Fakturadato |Selekterer på kundefakturaens fakturadato. |- !Regnskabsdato |Selekterer på regnskabsdato på alt som er blevet faktureret (både kunder og leverandører). |} Det findes og så et flertal andre datokombinationer, du kan anvende. For yderligere information, kontakt os på Kalin Setterberg. |
| h English (en) | {|class= mandeflist !Ins. date ordered column |If the report shall show what has been ordered. Selects the insertion date. |- !Ins. date invoiced column |If the report shall show what has been invoiced. Selects the insertion date. |- !Invoice date |Selects on the invoice date of the client invoice. |- !Accounting date |Selects on accounting date of everything that is invoiced (both clients and suppliers). |} There is also a variety of another date combinations that can be used. If you have specific questions, please contact us at Kalin Setterberg. |
| h Finnish (fi) | {| class=mandeflist !Määräinten julk.pvm-sarake |Käytetään raportissa, joka näyttää mitä on tilattu. Valikoi julkaisupäivämäärän mukaisesti. |- !Julk.pvä laskutettu-sarake |Käytetään raportissa, joka näyttää mitä on laskutettu. Valikoi julkaisupäivämäärän mukaisesti. |- !Laskupvm |Valikoi myyntilaskun laskupäivän mukaan. |- !Kirjauspvm |Valikoi kaiken laskutetun kirjauspäivän mukaan (sekä osto- että myyntilaskut). |} Sen lisäksi voit yhdistellä eri päivämääriä. Ota yhteyttä Kalin Setterbergiin jos sinulla on lisäkysymyksiä. |
| h Norwegian Bokmål (nb) | {|class= mandeflist !Innrykksdato berordretkolonne |Dersom rapporten skal vise hva som er blitt bestilt. Velger innrykksdato. |- !Innrykksdato fakturertkolonne | Dersom rapporten skal vise hva som er blitt fakturert. Velger innrykksdato |- !Fakturadato |Velger kundefakturaen sin innrykksdato. |- !Fakturadato |Velger regnskapsdato på alt som er blitt fakturert (både kunder og leverandører). |} Det finns også et flertall andre datokombinasjoner som du kan bruke. Hvis du har flere spørsmål, vennligst kontakt oss på Kalin Setterberg. |
| h Swedish (sv) | {| class=mandeflist !Inf.dat beordratkolumn |Används när rapporten visar vad som är beordrat. Selekterar på införingsdatum. |- !Inf.dat faktureratkolumn |Används när rapporten visar vad som är fakturerat. Selekterar på införingsdatum. |- !Fakt datum |Selekterar på kundfakturans fakturadatum. |- !Bokföringsdatum |Selekterar på bokföringsdatum på allt som är fakturerat (både kund och leverantör). |} Sedan finns en rad datumkombinationer som kan användas. Kontakta Kalin Setterberg vid specifika frågor. |
